umima-ru shopping

注文書と代金を郵便局の現金書留で送っていただくか、
メールでご注文後、代金を郵便口座に振り込んでいただく、
2タイプのアナログ販売ですが、
本には、うみまーるのサインを入れさせていただきます。
また、座間味村オリジナルフレーム切手をご希望の方は、
うみまーる商品と合わせてのご注文のみの対応とさせていただきます。
もともと沖縄の郵便局でしか購入できない商品で、
郵便局に通信販売の希望が殺到し、郵便局では通信販売のシステムがないことから、
こちらに依頼をうけての対応です。どうぞ、ご了承ください。

2012年1月22日〜2月8日は、南極へペンギンの撮影に行ってきます。
1月18日（水）までにご注文いただければ、出発前に発送できます。
それ以降にご注文いただいた分は、帰国後の対応になりますので、
早くても2月10日発送になります。お急ぎの方は、その旨、注文書にご記入ください。

下の２つのどちらかの方法で、ご注文ください。
ご注文の際には、それぞれの説明をよくお読みください。

【説明ページ】

a.注文書と現金書留を郵送でご注文　
　→上のタブの真ん中　『＋現金書留でご注文の場合』　をお読みください

b.メールでご注文後、代金振込　
　→上のタブの右端　『＋メールでご注文の場合』　をお読みください

ご注文の合計金額が
　　　　・5,000円未満・・・400円
　　　　・5,000円以上・・・無料

商品は原則的に、ポストカードは定形郵便物、写真集・カレンダーはゆうメール、
その他の商品や、ポストカードと写真集を一緒にご注文の場合は、
定形外郵便物かレターパックで、発送させていただきます。

長期取材で不在の時は、発送が遅くなりますので、ご了承ください。
ご注文の封書やメールが届いてから、通常、1週間以内に発送するようにしていますが、
長期取材で不在の場合は、1ヶ月程かかる場合もあります。

不良品

商品の発送の際には、検品を行ってから発送するようにしていますが、
万が一、不良品が届いた場合には、メールかFAXでご連絡ください。

e-mail：info@umima-ru.com
FAX：098-896-4933

不良箇所を確認させていただいた後、交換品を送らせていただきます。

返品

上記の不良品以外で、お客様のご都合による返品は承っておりませんので、
ご了承ください。

ご希望の商品名等を明記した注文書をご用意いただき、
商品代金と送料の合計額を現金書留、または郵便為替（受取人：うみまーる企画）にて、
下記までお送りください。
注文書は、必ず、郵便でお願いします（宅配便は、不在の場合、送り返されることがあります）

〒901-3403　
沖縄県島尻郡座間味村阿真34－1－西
うみまーる企画
通信販売係（担当：井上）

注文書の書き方

注文書は、メモで結構です。
・ご希望の商品名
・数量
・サインの有無（宛名／日付なども）※原則として本のみ
・サイズ（Tシャツ）
・代金と送料の合計（商品の合計代金が5000円未満の場合、送料400円が必要です）
・送り先
・注文者連絡先（できればメールアドレスも）
を明記してください。
＊商品代金と送料の合計額で、消費税及び発送手数料も含まれております。

本にサインをご希望の方は、「サイン希望」と書いてください。
サインを入れない場合は「サイン不要」と必ず明記して下さい。
（記載がない場合は、イラストのサインのみを入れさせて頂きますので、ご了承ください。）

お名前（宛名）を入れる場合は「○○さんへと入れる」と明記して下さい。
敬称（さん・くん・ちゃんなど）が分かるようにお願いします。
また、宛名にご自分のお名前を入れる場合でも、「○○さんへと入れる」と書いて下さい。
どの本にどのイラストのサインを入れるかは決まっていますので、ご了承ください。

お誕生日やご結婚などのプレゼントの場合、
「○年○月○日と入れる」と日付を指定していただければ、記入いたします。
「『お誕生日おめでとう』と入れる」や「『ご結婚おめでとう』と入れる」など
ご希望のメッセージも明記していただければ、記入いたします。
ただ、「何か一言入れる」など、こちらに任せたり、あいまいなものは、
とても困りますので、ご勘弁ください。

ご希望の商品名など詳細をメールでご連絡いただき、
商品代金と送料の合計額を、下記の口座に振り込んでください。

【メールの送り先】
　info@umima-ru.com

【代金の振込先】
　記号ー番号　１７０４０ー１７６３９１３１
　名義　うみまーる企画

＊上記で振り込めない場合＊
　ゆうちょ銀行　七〇八店
　普通　１７６３９１３
　うみまーる企画　　　　

ゆうちょ銀行以外の口座から振り込む場合は、
手数料は、お客様ご負担でご了承ください。

注文メールの書き方

ご注文のメールには、
・ご希望の商品名
・数量
・サインの有無（宛名／日付なども）※原則として本のみ
・サイズ（Tシャツ）
・代金と送料の合計（商品の合計代金が5000円未満の場合、送料400円が必要です）
・振込予定日
・送り先
・注文者連絡先
を明記してください。
＊商品代金と送料の合計額で、消費税及び発送手数料も含まれております。

本にサインをご希望の方は、「サイン希望」と書いてください。
サインを入れない場合は「サイン不要」と必ず明記して下さい。
（記載がない場合は、イラストのサインのみを入れさせて頂きますので、ご了承ください。）

お名前（宛名）を入れる場合は「○○さんへと入れる」と明記して下さい。
敬称（さん・くん・ちゃんなど）が分かるようにお願いします。
また、宛名にご自分のお名前を入れる場合でも、「○○さんへと入れる」と書いて下さい。
どの本にどのイラストのサインを入れるかは決まっていますので、ご了承ください。

お誕生日やご結婚などのプレゼントの場合、
「○年○月○日と入れる」と日付を指定していただければ、記入いたします。
「『お誕生日おめでとう』と入れる」や「『ご結婚おめでとう』と入れる」など
ご希望のメッセージも明記していただければ、記入いたします。
ただ、「何か一言入れる」など、こちらに任せたり、あいまいなものは、
とても困りますので、ご勘弁ください。